percakapan perkenalan bahasa inggris

 Contoh 1

Kevin : “Hi, How do you do?” Hai, salam kenal?

Caroline : “How do you do.” Salam kenal.

Kevin : “My name Kevin O’Brian, may I know your name?” Namaku Kevin O’Brian, beleh aku tahu namamu?

Caroline : “My name is Caroline Smith. But you can call me Carol.” Namaku Caroline Smith. Tapi panggil saja Carol.

Kevin : “Nice to meet you Carol.” Senang bertemu denganmu Carol.

Caroline : “Nice to meet you too, Kevin.” Senang berkenalan denganmu juga Kevin.

Kevin : “By the way, where do you come from Carol? Ngomong-ngomong kamu berasal darimana Carol?

Caroline : “I come from England.” What about you Kevin? Aku berasal dari Inggris.” Kamu sendiri darimana Kevin?

Kevin : “I am the native here. I am an American. What are you doing here?” Aku orang asli sini. Aku orang Amerika. Apa yang kau lakukan di sini?

Caroline : “I am visiting my aunt and spending my holiday here.” Aku mengunjungi tanteku dan berlibur di sini.

Kevin : “By the way, how old are you Carol?” Ngomong ngomong , berapa umurmu Carol?

Caroline : “I am 21years old. What about you?” Umurku 21 tahun. Kalau kamu?

Kevin : “I am 22. Are you a college student?” Aku 22 tahun. Apa kamu seorang mahasiswa?

Carol : “Yes I am. I study in Harvard University. How about you?” Ya. Aku kuliah di Universitas Harvard. Bagaimana denganmu?

Kevin : “I study Biology in Colorado University. What subject do you take Carol?” Aku kuliah Biologi di Universitas Colorado. Jurusan apa yang kamu ambil Carol?

Carol : “I study about Ecology.” Aku mengambil jurusan Ekologi.

Kevin : “It seems great. Well, if you want to walk around, I will be so glad to accompany you.” Kayaknya keren. Hmm, kalau kamu ingin jalan-jalan, aku akan dengan senang hati menemanimu.

Carol : “It’s a pleasure, if you don’t mind. Lets go!” Tentu saja, kalau kamu tidak keberatan. Ayo kita pergi!

Kevin : “All right” Baiklah.

Contoh  2

Sasha : Good morning Doni..

Doni : Hi Sasha, good morning..

Sasha : Don, I heard from your mother that you are going to go to Bromo next week.

Doni : Yes you are right.

Sasha : That’s gonna be a fantastic trip..

Doni : I hope so, because I have saved my money for a long time to pay for all I need in this trip.

Sasha : Why did you do that? I mean, why did you save your money and then spend it all only for this?

Doni : This is my hobby, travelling and climbing a mount is my hobby and also my passion. So, I will not be worried about money.

Sasha : Hmmm, I still do not understand.

Doni : Do you have a hobby?

Sasha : Yes of course. I like reading novel.

Doni : So, think about the best novel in the world and you are one of person that favorite it so much. It will be so expensive and what will you do?

Sasha : Yup, I do understand right now. Of course I will save my money and do not care how much I spend it. The most important is, I get the novel.

Doni : It exactly happens to me. I know that travelling to Bromo will spend my money a lot. So, a year ago I start to collect my pennies. By the way, why do you like reading a novel?

Sasha : I like story, so I read novel. By reading novel, I find so many things like travelling around the world. There are so many character, section of stories, and places that able to visit without spending much times to go there.

Doni : Great reason. But, someday you need to travel around the real world. I mean not only visiting those places by your novel.

Sasha : I hope it will happen to me.

Doni : For the first trip, you can go with me to Bromo.

Sasha : Really?

Doni : Yeah, I will wait for you until next week. Plan all you need since now.

Sasha : Great. Ok, it’s better to talk it later. I need to go to my class.

Doni : No problem. See you..

Sasha : See you.

Terjemah

Sasha: Selamat pagi Doni ..

Doni: Hi Sasha, selamat pagi ..

Sasha: Don, aku mendengar dari ibumu bahwa Anda akan pergi ke Bromo minggu depan.

Doni: Ya Anda benar.

Sasha: Itu akan menjadi perjalanan yang fantastis ..

Doni: Saya harap begitu, karena saya telah menyelamatkan uang saya untuk waktu yang lama untuk membayar semua yang saya butuhkan dalam perjalanan ini.

Sasha: Mengapa Anda melakukan itu? Maksudku, mengapa Anda menyimpan uang Anda dan kemudian menghabiskan semuanya hanya untuk ini?

Doni: Ini adalah hobi saya, perjalanan dan mendaki gunung adalah hobi saya dan juga saya sukai. Jadi, saya tidak akan khawatir tentang uang.

Sasha: Hmmm, saya masih tidak mengerti.

Doni: Apakah Anda memiliki hobi?

Sasha: Ya tentu saja. Saya suka membaca novel.

Doni: Jadi, pikirkan tentang novel terbaik di dunia dan Anda adalah salah satu orang yang favorit begitu banyak. Ini akan menjadi sangat mahal dan apa yang akan Anda lakukan?

Sasha: Yup, saya mengerti sekarang. Tentu saja aku akan menyimpan uang saya dan tidak peduli betapa aku menghabiskannya. Yang paling penting adalah, saya mendapatkan novel.

Doni: Ini sebenarnya yang terjadi padaku. Saya tahu bahwa perjalanan ke Bromo akan menghabiskan uang saya banyak. Jadi, setahun yang lalu saya mulai mengumpulkan uang saya. By the way, kenapa kau suka membaca novel?

Sasha: Saya suka cerita, jadi aku membaca novel. Dengan membaca novel, saya menemukan begitu banyak hal seperti perjalanan di seluruh dunia. Ada begitu banyak karakter, bagian cerita, dan tempat-tempat yang bisa dikunjungi tanpa menghabiskan banyak waktu untuk pergi ke sana.

Doni: Alasan besar. Tapi, suatu hari nanti Anda perlu melakukan perjalanan di seluruh dunia nyata. Maksud saya tidak hanya mengunjungi tempat-tempat dengan novel Anda.

Sasha: Saya berharap ini akan terjadi pada saya.

Doni: Untuk perjalanan pertama, Anda dapat pergi dengan saya ke Bromo.

Sasha: Benarkah?

Doni: Ya, saya akan menunggu untuk Anda sampai minggu depan. Rencanakan semua yang Anda butuhkan sejak sekarang.

Sasha: Great. Ok, lebih baik untuk berbicara nanti. Aku harus pergi ke kelas saya.


Doni: Tidak masalah. Sampai jumpa ..

Sasha: Sampai jumpa.